Dienstag, 29. Juli 2014

Dienstag, 29. Juli 2014




Corsica Social News: Korsika Insel der Schönheit? Oder Insel voller Müll?

​Liebe BesucherInnen,

Korsika ist nicht nur ein viel besuchtes und beliebtes Urlaubsparadies, sondern auch eine Insel mit vielen sozialpolitischen Problemen wie z.B. Umweltgefahren, die überall lauern: Abwasserverschmutzung durch defekte Abwasseranlagen an den Badestränden, Schiffspannen, Waldbränden, überlaufende Müllhalden und vieles mehr.

Während sich die Urlauber in den paradisischen Ecken im Süden der Insel der Schönheit erholen, mobilisieren sich in der Gegend zwischen Porto Vecchio und Figari Anwohner und engagierte Naturschützer, um vor Ort gegen eine Entscheidung der Behörden zu protestieren, dort eine neue Haus- und Industrie-Bauschutt Müllablagerungsanlage in der noch unbelassenen Natur anzulegen.

Um dies zu verhindern demonstrieren viele Landbesitzer, ansässige Viehzüchter, Bauern, Anwohner und kulturelle Aktivisten, wie u.a. das bekannte Sängertrio Arapa, das nicht nur aus dieser Gegend stammt, sondern sich auch nach einem dortigen Berg und einem anliegenden Hochplateau benannt habt.

Im Internet wurde eine Unterschriftensammlung in die Wege geleitet, und alle Naturfreunde sowie Korsikaliebhaber werden gebeten sie zu unterzeichnen, um dieser Umweltkatastrophe zu verhindern.

Hier der Link zur Statistik, es wurden schon 582 Unterschriften gesammelt, aber je mehr desto besser. Es sollten auf jeden Fall 1000 werden!

Gerade im Sommer verdreifachen sich die Müllmengen, durch die zahlreichen Besucher in der Saison. Die Müllhalde bei Tallone nahe Aleria, auf der der gesamte Hausmüll aus dem Norden der Insel ohne Verbrennungsanlagen, weitere Hygiene- und Naturschuzt-Maßnahmen gelagert wird, beginnt überzulaufen und soll demnächst geschlossen werden.

Bei lauem Wind im Sommer stinkt die ganze Ebene, wie man so schön sagt, in den Himmel. Ratten, Mücken, Aasfliegen vermehren sich in Massen.

Eine weitere Pitition soll erstellt werden. Sie soll eine korrekte und naturschüztende Müllentsorgung auf der Insel fordern, wie Müllverbrennungsanlagen mit Katalysatoren, die vermeiden, dass giftige Abgase in die Umwelt gelangen.
Recyclinganlagen und Trikontainer gibt es schon, aber kaum jemand hällt sich an die Grundlagen der Recylingbestimmungen.

Also ein Aufruf an alle Korsika-Naturschutz-Fans: Unterschriftensammlungen im Internet erstellen, teilen und unterzeichnen lassen! 

Liebe Grüße,
Ihre Miluna 


Montag, 21. Juli 2014




Korsika Musik-Events für Juli 2014


Liebe BesucherInnen,

heute möchte ich Ihnen die neutsten Korsika Musik-Events vorstellen, und zwar eine kleine Auswahl von Konzertdaten der aktivsten und beliebtesten Gruppen.



Ich wünsche Ihnen einen erlebnisreichen Urlaub! Herzlichst, Ihre Miluna



Konzertdaten der beliebtesten und aktivsten Gruppen und SängerInnen Korsikas für Juli 2014 
  
A Wie Arapa
Das stimmstarke Trio Arapa teilt, nach seinem großen Erfolg im Olympia in Paris und in Nizza, in dieser Saison seine Konzerte in zwei Darstellungsformen auf:
Eine akustische Aufführung (Trio mit drei Stimmen und zwei Gitarren) von Mai bis Juli 2014 und eine Bühnen-Aufführung mit sechs Musikern und Instrumenten von Juli bis August 2014.
Akustische  Aufführung (Trio mit drei Stimmen und zwei Gitarren) 
Keine Termine mehr im Juli
Bühnenaufführung mit sechs Musikern und Instrumenten 
22.07.2014 auf dem Platz der Bürgermeisterei in Lecci
30.07.2014 in Levie
Weitere Termine folgen!!!
Wenn Sie daran interessiert sind in der Saison 2014 und 2015, Arapa bei sich, in Ihrer Stadt oder in einer Kirche ihrer Gemeinde auftreten zu lassen, können Sie sie auf Französisch unter trio@arapa.fr, oder mich auf Deutsch unter milunatuani@gmail.com kontaktieren.






B wie Barbara Furtuna
Ghisonaccia – Dienstag 22. Juli 2014 Eglise Saint Michel
Erbalunga – Mittwoch 23. Juli 2014 Eglise Saint Erasme
Bonifacio – Donnerstag 24. Juli 2014 Eglise St Dominique
Belgodere – Samstag 26. Juli 2014 Eglise St Thomas
25. Juli 2014 in Carchettu
26. Juli 2014 in Monticello
30. Juli 2014 in Miomo
31. Juli 2014 in Corte

I wie I Mantini
25. Juli 2014 in Cassano
26. Juli 2014 in Sisco
28. Juli 2014 in San Martino di Lota
29. Juli 2014 in Bonifacio
30. Juli 2014 in Corte






I Surghjenti
23. Juli 2014 in Porto
24. Juli 2014 in der Kirche von Propriano

J wie Jean Charles Papi
24. Juli 2014 in Sari Solenzara
26. Juli 2014 in Erbagjulu
28. Juli 2014 in Erbalunga

L wie Les Voix de l’Emotion
22. Juli 2014 in der Kirche von Tolla ab 21.00 Uhr
29. Juli 2014 in der Kirche von Piana ab 21.00 Uhr

S wie Sekli
23. Juli 2014 in Resto U Casone in Ghisonaccia
24. Juli 2014 in der Zitadelle von Bastia
26. Juli 2014 im Hotel San Pellegrino in Folelli

Mittwoch, 9. Juli 2014




Saison Estivale 2014: Kultur-Events, Feste, Festivals und Unterhaltung auf Korsika


Liebe BesucherInnen,
heute möchte ich Ihnen die neusten Korsika Kultur-Events vorstellen, und zwar eine kleine Auswahl an Festen, Festivals, Unterhaltung und kulturellen Aktivitäten.
Ich wünsche Ihnen einen erlebnisreichen Urlaub.
Herzlichst,
Ihre Miluna

Saison Estivale 2014: Kultur-Events, Feste, festivals und Unterhaltung im Juli und August 2014 auf Korsika

Festi Lumi in Bonifacio

Vom 4. bis 6. Juli 2014 wird ab 20.30 Uhr ein Lichtfest in Bonifacio gefeiert. Mauern, Kirchen, Monumente werden von Lichtspielen umspielt und polyphone Gesänge ertönen aus den Kirchen. Vom Place St-Erasme über die Chapelle St-Roch, bis zur Kirche St-Dominique, wo abends die Geschichte Bonifacios in einem 15-minütigen Video vorgeführt wird. Ein Ohren- und Augenschmaus, den es auf jeden Fall zu erleben gilt.

Filmfestival im Fort von Aleria

Auf dem Platz des Fort Matra in Aleria findet vom 25. bis 29. Juni 2014 das « Festival du Péplum » statt. Die erste Vorführung beginnt um 21.30 nUhr. Auf dem Programm stehen: 

Ulysse, Mario Camerini, 1954
Les Titans, Duccio Tessari, 1962
Le Colosse de Rhodes, Sergio Leone, 1961
Spartacus, Riccardo Freda, 1953
Les week-ends Néron, Steno, 1956

Am Eröffnungsabend kann man ab 19.00 Uhr die Ruinen besichtigen und ab 20.30 Uhr einer Literaturlesung in lateinischer Sprache erleben. Ein lohnendes Festival in natürlicher Kulisse. 

Shoppen unter dem Sternenhimmel in mehrere Städten der Insel 

Wie beispielsweise in Moriani jeden Donnerstag im Juli und August. Meist auch mit Unterhaltung für die Kleinen verbunden. 

  
Mittelalterliches Festival in Biguglia

Am 9. und 10. August 2014

Dienstag, 8. Juli 2014




HausmacherInnen Rezepte: Sommerzeit ist Eiszeit, auch auf Korsika!

Liebe BesucherInnen,

es ist Sommer – und auch auf Korsika ist Speise-Eis-Zeit!



Im Urlaub kann man die kalte Köstelichkeit nicht nur in den Eiscafés genießen, neuerdings kann man lokale Hausmacher-Speise-Eiskreationen auf Korsika auch in den Supermärkten oder in den Feinkostläden kaufen. Es gibt viele Sorten zur Auswahl, bei denen lokale Zutaten verwendet werden, die dem Eis die typisch korsische Note geben.



Doch die Eigenherstellung bleibt die beste Kreation. Deswegen möchte ich Ihnen heute ein korsisches Rezept zur Eisherstellung vorstellen, denn leider kann man diese Leckerei nicht mitnehmen ins Heimatland und auch nicht per Versandt bestellen.



Viel Spaß beim Nachkreieren und vor allen Dingen beim Genießen!



Ich wünsche Ihnen einen erholsamen und erlebnisreichen Urlaub.



Herzlichst,

Ihre Miluna



HausmacherInnen Eis mit lokalen Zutaten auf korsische Art: Honig Brucciu Pfirsich-Aprikosenmarmeladen Eis



Ruhzeit ca 12 Std.



Zutaten

1 Brocciu oder Brousse (je nach Saison, im Sommer ist der Brocciu nicht erhältlich)

40 g flüssigen korsischen Honig

20 cl Vollmilch

375 g süße flüssige Sahne

170 g unbehandelter Rohrzucker

750 g Pfirsich-Abrikosenmarmelade oder anderere Geschmacksrichtung

1 Paket Canistrelli, Sorte je nach Gescchmack



Zubehör

Filtertrichter

Küchenthermometer

Eismaschine



Zubereitung

Die Vollmilch in eine Salatschüssel geben, die süße Sahne, den Honig und den braunen Zucker hinzugeben und alles gut durchmixen. Anschließend mit Hilfe einer Gabel den Brocciu zerkrümeln und unter die Masse heben. Noch einmal gut durchmixen, um eine homogene kremige Masse zu erhalten. Die Masse in einer Kasserolle für ca. 2 Minuten bei 85°C erhitzen und die Temperatur mit Hilfe eines Küchenthermometers kontrollieren. Anschließend die Masse durch einen Filtertrichter in eine gläserne Auflaufform geben, mit Folie abdecken und 12 Stunden in den Kühlschrank stellen.



Nach 12 Stunden Ruhzeit, die Masse in eine Eismaschine geben und 30 Minuten arbeiten lassen.



Danach Kugel um Kugel mit Hilfe eines Eisrollers in Dessertschalen servieren, und jeweils einige Esslöffel Marmalade sowie einige zu krümeln zerstampfte Canistrelli dekorativ darüber verteilen.



Auf ein leckeres Eisvergnügen auf korsische Art.



Guten Appetit!



© Miluna Tuani