Die Flagge Korsikas: Bedeutung und Geschichte des Mohrenkopfs
- Die Flagge Korsikas zeigt einen schwarzen Kopf mit weißem Stirnband auf weißem Grund. Auf Korsisch heißt sie A bandera, das Motiv a testa mora, der „Mohrenkopf“.
- Pasquale Paoli machte sie Mitte des 18. Jahrhunderts zum Zeichen der unabhängigen Korsischen Republik. Er ließ die Augenbinde zum Stirnband hochschieben, als Symbol der Befreiung.
- Das Motiv selbst ist älter: Es taucht schon Ende des 14. Jahrhunderts in einem Wappenbuch auf und wird mit der Krone von Aragonien in Verbindung gebracht.
Wer durch Korsika reist, sieht sie überall: auf Rathäusern, an Fischerbooten, auf Autoaufklebern, Bierflaschen und Souvenirs. Die Flagge Korsikas mit dem Mohrenkopf ist eines der markantesten regionalen Symbole Europas. Doch woher stammt das Motiv, was bedeutet das weiße Stirnband, und warum ist die Flagge für viele Korsen so wichtig? Hier finden Sie die Geschichte der Flagge, die verschiedenen Legenden und Tipps für den respektvollen Umgang mit dem Symbol auf Ihrer Reise.
So sieht die korsische Flagge aus
Die Flagge Korsikas ist schlicht: ein schwarzer, nach links blickender Kopf im Profil auf weißem Grund. Der Kopf trägt ein weißes Band um die Stirn. Laut Wikipedia zeigten ältere Darstellungen das Band noch über den Augen, also als Augenbinde. Pasquale Paoli ließ es nach oben auf die Stirn verschieben und entfernte zugleich einen Ohrring aus dem alten Wappen. Beides sollte die Befreiung der Korsen ausdrücken.
| Element | Beschreibung | Deutung |
|---|---|---|
| Weißer Grund | einfarbig, ohne weitere Symbole | neutraler Hintergrund des Wappens |
| Schwarzer Kopf | Profil eines „Mauren“ (Mohr in der Heraldik) | geht auf die Reconquista-Symbolik Aragoniens zurück |
| Stirnband | weiß, um die Stirn gebunden | seit Paoli Zeichen der Freiheit („sehenden Auges“) |
| Früher: Augenbinde | Band über den Augen | wird als Zeichen der Unterwerfung gedeutet |
Die Herkunft: von Aragonien nach Korsika
Das Motiv ist deutlich älter als die korsische Unabhängigkeit. Ein Mohrenkopf mit weißer Stirnbinde erscheint bereits Ende des 14. Jahrhunderts im Armorial Gelre, einem berühmten Wappenbuch. Dort wird er Korsika als Teil des Herrschaftsbereichs der Krone von Aragonien zugeordnet.
Die Erklärung führt in die Zeit der Reconquista. Nach der Schlacht von Alcoraz entstand in Aragonien eine Legende um den Heiligen Georg und vier abgeschlagene Maurenköpfe. Das Georgskreuz mit vier Maurenköpfen wurde zum Zeichen Sardiniens, das Aragonien ebenso beanspruchte wie Korsika. Der einzelne Mohrenkopf mit Stirnbinde wurde auf Korsika bezogen. Daher sind die Flaggen beider Inseln bis heute sichtbar miteinander verwandt.
Theodor von Neuhoff und Pasquale Paoli
Ein deutscher König auf Korsika
Ein kurioses Kapitel der Flaggengeschichte hat einen deutschen Protagonisten. Am 15. April 1736 wurde der aus einer westfälischen Adelsfamilie stammende Baron Theodor von Neuhoff im Kloster Alesani in der Castagniccia zum König von Korsika gewählt, mehr dazu lesen Sie in unserem Beitrag über das Tal von Alesani. Laut Wikipedia führte Theodor ein Porträt mit, auf dem ein abgewandeltes korsisches Wappen zu sehen war: ein Kopf mit Augenbinde und einer Kette um den Hals. Seine Herrschaft dauerte nur kurze Zeit.
Pasquale Paoli macht die Flagge zum Freiheitssymbol
Entscheidend für die heutige Flagge war Pasquale Paoli, der „General der Nation“. Er führte die Flagge 1755 als Zeichen der Korsischen Republik ein (manche Quellen nennen 1760). 1762 bestimmte die von ihm geleitete Consulta den schwarzen Kopf mit Stirnband auf weißem Grund zum offiziellen Wappen. Paoli verzichtete auf die Kette und schob die Binde nach oben. Aus dem Gefangenen wurde ein freier Mann, der sehenden Auges in die Zukunft blickt.
„Die Korsen wollen klar sehen. Die Freiheit muss durch das Licht der Philosophie erleuchtet werden.“ So zitiert Wikipedia Pasquale Paoli zur Bedeutung des hochgeschobenen Bandes.
Die unabhängige Korsische Republik bestand von 1755 bis 1769, Hauptstadt war Corte. Hintergründe zur Unabhängigkeitszeit finden Sie in unserem Artikel über das Franziskanerkloster von Orezza, einem wichtigen Versammlungsort dieser Epoche.
Verbot, Widerstand und Rückkehr der Flagge
1768 trat die Republik Genua ihre Ansprüche auf Korsika an Frankreich ab, 1769 übernahm Frankreich nach der Schlacht von Ponte Novu die Kontrolle. Laut Wikipedia wurde die Flagge damit verboten. Unter französischer Herrschaft diente sie korsischen Patrioten als Zeichen des Widerstands, dabei wurde allerdings wieder die Version mit verbundenen Augen verwendet.
Während des kurzlebigen Anglo-Korsischen Königreichs (1794 bis 1796) tauchte die Version mit freien Augen neben dem britischen Wappen wieder auf. Danach wurde die Flagge bis 1980 offiziell nicht mehr verwendet. Heute ist sie das allgegenwärtige Symbol der Insel und wird auch von den regionalen Institutionen genutzt.
| Zeitraum | Ereignis (nach Wikipedia) |
|---|---|
| Ende 14. Jh. | Mohrenkopf mit Stirnbinde im Armorial Gelre, Korsika Aragonien zugeordnet |
| 1736 | Theodor von Neuhoff wird König von Korsika, Wappen mit Augenbinde und Kette |
| 1755 (oder 1760) | Pasquale Paoli führt die Flagge als Zeichen der Korsischen Republik ein |
| 1762 | Die Consulta bestimmt den Kopf mit Stirnband zum offiziellen Wappen |
| 1769 | Französische Herrschaft, die Flagge wird verboten |
| 1794 bis 1796 | Anglo-Korsisches Königreich, Version mit freien Augen |
| seit 1980 | Die Flagge wird wieder offiziell verwendet |
Die Legenden um den Mohrenkopf
Neben der historischen Erklärung kursieren auf Korsika mehrere Legenden. Sie sind nicht belegt, gehören aber zur Folklore der Insel:
- Der Kampf gegen die Sarazenen: Korsika war im 9. und 10. Jahrhundert Schauplatz von Kämpfen zwischen Christen und Sarazenen. Eine Legende erzählt von Ugo Colonna, der einen maurischen König namens Nugalon besiegt haben soll.
- Die entführte Verlobte: Ein Maure soll die Verlobte eines Korsen entführt haben. Der Korse besiegte ihn im Kampf und reckte den abgeschlagenen Kopf auf einer Lanze in den Himmel.
- Das hochgeschobene Tuch: Ein maurischer Gefangener, dem vor der Hinrichtung die Augen verbunden wurden, soll das Tuch auf die Stirn geschoben haben, weil er sehenden Auges sterben wollte.
Die Flagge im heutigen Korsika
Für viele Korsen steht die bandera für Identität, Sprache und Zusammenhalt, unabhängig von politischen Positionen. Sie weht bei Festen, an Fußballstadien und bei kulturellen Veranstaltungen. Eng damit verbunden ist die korsische Sprache, die Sie in vielen Ortsschildern und Liedern wiederfinden. Mehr dazu in unserem Beitrag über die korsische Sprache.
Gleichzeitig wird das Motiv heute auch kritisch diskutiert, weil die Darstellung eines „Mohren“ auf Unterwerfung und Gewalt zurückgeht. Auf Korsika selbst überwiegt jedoch die Deutung, die Paoli ihr gegeben hat: ein Zeichen von Freiheit und Selbstbestimmung.
Wo Sie die Geschichte der Flagge erleben können
Wer sich für die Zeit von Paoli und der Korsischen Republik interessiert, findet auf der Insel mehrere lohnende Ziele:
- Corte: Die Stadt im Herzen der Insel war Hauptstadt der unabhängigen Republik. In der Zitadelle befindet sich das Musée de la Corse, das Geschichte und Kultur der Insel zeigt. Mehr dazu in unserem Beitrag über die Zitadelle von Corte.
- Morosaglia: Das Bergdorf in der Castagniccia ist der Geburtsort von Pasquale Paoli.
- Castagniccia: Die Region mit ihren Kastanienwäldern war ein Zentrum des Unabhängigkeitskampfes, hier liegen auch die Klöster von Orezza und Alesani.
- Feste und Prozessionen: Bei vielen Dorffesten und kulturellen Veranstaltungen ist die Flagge allgegenwärtig, oft begleitet von polyphonen Gesängen.
Besonders eindrucksvoll ist die Verbindung von Flagge und Musik. Die korsischen Polyphonien, mehrstimmige Gesänge ohne Instrumente, werden oft unter dem Mohrenkopf vorgetragen. Ein bekanntes Ereignis ist die Rencontre de Chants Polyphoniques in Calvi.
Souvenirs mit Mohrenkopf: worauf achten?
Ob Schlüsselanhänger, T-Shirt, Fahne oder Aufkleber: Der Mohrenkopf ist das beliebteste Souvenirmotiv der Insel. Wenn Sie ein Andenken kaufen möchten, lohnt es sich, in kleinen Läden und bei lokalen Kunsthandwerkern zu schauen. Achten Sie auf Hinweise zur Herstellung auf der Insel, wenn Ihnen regionale Produkte wichtig sind.
Testen Sie Ihr Wissen über die Flagge Korsikas
Wählen Sie eine Antwort, die Auflösung erscheint sofort.
1. Wer machte die Flagge zum Zeichen der Korsischen Republik?
Richtig, Pasquale Paoli.Falsch: Es war Pasquale Paoli.
2. Was symbolisiert das hochgeschobene Stirnband?
Genau, die Befreiung.Nicht ganz: Es steht für die Befreiung.
3. In welchem Wappenbuch taucht das Motiv Ende des 14. Jahrhunderts auf?
Richtig, im Armorial Gelre.Falsch: Gemeint ist das Armorial Gelre.
4. Wie viele Köpfe zeigt die Flagge Sardiniens?
Richtig, vier Mohrenköpfe.Leider falsch: Sardinien zeigt vier Köpfe.
FAQ
Was bedeutet der Kopf auf der korsischen Flagge?
Der schwarze Kopf mit weißem Stirnband, die testa mora, stammt aus der Heraldik der Krone von Aragonien. Seit Pasquale Paoli das Band von den Augen auf die Stirn schieben ließ, gilt er auf Korsika als Symbol für Freiheit und Unabhängigkeit.
Wer hat die korsische Flagge eingeführt?
Pasquale Paoli führte sie 1755 (nach anderen Quellen 1760) als Zeichen der Korsischen Republik ein. 1762 wurde sie von der Consulta offiziell zum Wappen bestimmt.
Warum trägt der Mohr ein Stirnband?
In älteren Darstellungen war das Band eine Augenbinde. Paoli ließ es nach oben schieben, um die Befreiung der Korsen zu symbolisieren. Eine Legende erzählt zudem von einem Gefangenen, der sehenden Auges sterben wollte.
Ist die korsische Flagge offiziell?
Nach dem Verbot unter französischer Herrschaft wurde sie laut Wikipedia bis 1980 nicht offiziell verwendet. Heute ist sie das anerkannte Symbol der Insel und allgegenwärtig.
Was ist der Unterschied zur Flagge Sardiniens?
Die Flagge Sardiniens zeigt ein rotes Georgskreuz mit vier Mohrenköpfen, die Flagge Korsikas nur einen einzigen Kopf auf weißem Grund. Beide gehen auf die aragonische Herrschaft zurück.
Wie heißt die Flagge auf Korsisch?
Die Flagge heißt auf Korsisch A bandera, der Mohrenkopf selbst a testa mora. Auf Französisch spricht man von der tête de Maure.
Darf ich die Flagge als Souvenir kaufen und zeigen?
Ja, die Flagge ist auf der ganzen Insel frei erhältlich und wird von Einheimischen wie Besuchern gezeigt. Wichtig ist ein respektvoller Umgang: Nutzen Sie sie nicht für Scherze oder abwertende Darstellungen, denn für viele Korsen ist sie ein Zeichen ihrer Identität.
Wo erfahre ich mehr über die Geschichte der Flagge?
In Corte, der früheren Hauptstadt der Korsischen Republik, zeigt das Musée de la Corse in der Zitadelle Geschichte und Kultur der Insel. Paolis Geburtsort Morosaglia liegt in der Castagniccia.
Comments
Leave a comment